sábado, 11 de maio de 2013

Demi é capa da Company

 Demi é capa da revista inglesa Company de junho:
Capa:
Manchete: Demi Lovato Na Verdade, Taylor e Top Shop
Entrevista (Prévias):
Tradução de todas: Demi Brasil
Sobre os amigos dela:“Eu não tenho um monte de amigos. Eu costumava ter, mas percebi que, será que alguns deles realmente se importam comigo? Agora eu tenho pessoas que, caso eu quebre a minha perna no meio da noite, irão ao hospital comigo. Ou elas irão atender o telefone às 4 da manhã, caso eu precise delas. A maioria dos meus amigos não fazem parte dessa indústria. Eu não gosto desse estilo de vida que envolve paparazzi e ir a lugares de Hollywood. Eu fico pela minha vizinhança e perto dos meus amigos mais próximos.”
Sobre ter descoberto recentemente a existência de uma irmã mais velha:“Eu não tenho um relacionamento com o meu pai biológico, então eu não sabia dela. Foi realmente engraçado porque nós nunca nos falamos, então quando compartilhamos nossas histórias de vida,  descobrimos que temos vidas similares – nós passamos pelas mesmas coisas.”
Sobre seu suposto romance com Niall Horan:
“Estou cheia disso! Nunca aconteceu. O Niall é realmente um cara adorável e eu com certeza o considero um amigo, mas nunca passou disso… Ele é um garoto legal e nós nos damos bem, mas somos apenas amigos.”
Sobre a atenção que a mídia dá a vida pessoal dos artistas:“Eu não me importo com a vida amorosa da Taylor Swift ou com a do Harry Styles. Eu me importo com a minha. Eu acho estranho as pessoas serem tão obcecadas pela vida amorosa das outras.”
Sobre seu colega de júri no X Factor USA, Simon Cowell:“Ele é um rabugento; é um velhote. Mas ele tem um coração que ninguém consegue ver. Se ele chega numa sala, ele trata todos da mesma forma – ele cumprimenta todo mundo.”
_
“Às vezes, eu analiso a minha vida e penso, ‘eu tenho tanta liberdade’. Eu não consigo me imaginar tendo a atenção que ela [Kate] tem. Ela não escolheu esse estilo de vida, ela apenas se apaixonou. Mas eu a admiro por sua força, ela parece ser um amor. Quero conhecê-la e perguntá-la como é ser uma princesa.”  
_
“Se eu fosse fazer [qualquer trabalho] com moda, ele teria que ter um significado por trás dele e teria que ser para deixar as mulheres felizes com seja lá qual for a forma do corpo delas, porque a coisa mais frustrante da indústria da moda, é que as roupas são feitas para mulheres magras,” explicou ela pra Company Magazine.
“Cansei de tentar caber em roupas que são feitas para mulheres muito magras, então eu comecei a me vestir pra mim mesma utilizando roupas que se adequam melhor ao meu corpo.”
Demi é fã de jaquetas de couro preta e é frequentemente vista usando uma em eventos. A ex estrela da Disney adora conferir as novas tendências e  admira especialmente os fashionistas britânicos.
“Eu amo! Adoro as sofisticadas blusas de botão femininas e o jeito que vocês as usam,” disse ela à publicação do Reino Unido. “Eu cantei na inauguração da Topshop em Los Angeles, onde havia muitas roupas e muitas pessoas, então eu meio que estava no paraíso.”
_
Photoshoort:
Video:

Em breve mais fotos e a entrevista completa!!!




Nenhum comentário:

Postar um comentário